Statt der Tupperdose würde ich ehe rein dafür geeignetes Gehäuse nehmen. Die Tupperkiste wird auf Dauer nicht dicht bleiben. Gleiches gilt für die ungeschützte Antenne, die gammelt schneller als du denkst. Da kannst du dann ja die Tuperbüchse mißbrauchen. Und, auch wenn du scheinbar nicht viel von Sicherheit hälst (Unangeseilte Dachspaziergänge, Antenne ohne Blitzschutz), weg mit den 230V aus der Kiste! Das ist Lebensgefährlich! Besser die Leitung vom Steckernetzteil verlängern und das Netzteil in der schönen warmen Wohnung betreiben.